Por

P. Yuventus Kota, SVD

El «Encuentro de dos mundos» es la denominación oficial que recibe en Chile el 12 de octubre, fecha en la que se conmemora la llegada de la expedición de Cristóbal Colón a las costas del continente americano en 1492.

Hoy en día, esta fecha ha dejado de ser una simple celebración, para convertirse en un espejo de los conflictos no resueltos y los desafíos sociales tanto en Chile como en toda América Latina. El concepto de «encuentro» es ampliamente cuestionado, abriendo debates urgentes sobre nuestra identidad actual.

Lejos de las visiones idílicas del pasado, esta efeméride nos invita a repensar nuestra realidad a través de la memoria, la teología y las profecías ancestrales.

La Profecía de la Integración: El Vuelo del Cóndor y el Águila

Para explicar y vivenciar el sentido actual de esta fecha, existe una hermosa alegoría inspirada en las tradiciones de los pueblos originarios de América Latina. Se conoce como la Fábula del Cóndor y el Águila, una antigua profecía indígena que ilustra perfectamente el encuentro, la separación y el desafío actual de unir dos mundos diferentes.

Cuenta la leyenda que, en el principio de los tiempos, la humanidad se dividió en dos caminos con ritmos y dones muy diferentes:

El camino del Águila: Representaba a los pueblos del Norte. Recibieron el don de la mente, la lógica, las ciencias, la tecnología y la capacidad de transformar la materia. Eran grandes constructores, pero con el tiempo, su mente se volvió tan dominante que se desconectaron de su corazón y de la Tierra.

El camino del Cóndor: Representaba a los pueblos del Sur (América Latina). Recibieron el don del corazón, la intuición, la espiritualidad y una profunda conexión con la Madre Tierra (Pachamama). Sentían el río y la montaña como parte de su cuerpo, pero les faltaba la tecnología y el desarrollo material del Norte.

La profecía advertía que ambas aves volarían separadas durante siglos. El encuentro inicial entre ambos mundos hace más de 500 años fue violento y doloroso: el Águila, con su fuerza material y lógica, dominó e hirió gravemente al Cóndor, casi llevándolo a la extinción. Durante eras, el mundo quedó incompleto, gobernado solo por la mente y la fuerza pura.

La reconfiguración moderna de los «Dos Mundos»

Hoy en día, la sociedad ha cambiado radicalmente y los dos mundos ya no solo están separados por océanos, sino por profundas brechas tecnológicas, socioeconómicas y humanas. Por un lado, observamos un mundo impulsado por el avance de la tecnología de punta, la robótica, la modernización de los sistemas y, lamentablemente, el desarrollo de armas nucleares. Por el otro, coexiste un mundo sumido en carencias enormes, pobreza extrema, hambruna, guerras, escasa educación y viviendas pequeñas donde se conglomeran familias numerosas.

En Chile, estos mundos opuestos se evidencian drásticamente según el nivel socioeconómico y cultural. En las comunas más pobres y con menos recursos, la población enfrenta una educación deficiente y condiciones de vida vulnerables; mientras que en las comunas de mayores ingresos se observan viviendas amplias, abundantes espacios de recreación y grandes avenidas. La desigualdad colonial persiste hoy en la distribución del espacio urbano y las oportunidades básicas.

Cinco grandes ejes temáticos y desafíos estructurales

La diversidad cultural como riqueza (Frente al desafío del reconocimiento real)

Históricamente, la conquista impuso una sola cultura, un solo idioma y una sola religión mediante la asimilación forzada. Hoy, el mayor desafío en Chile y la región es pasar del reconocimiento simbólico en el papel a un respeto constitucional real de los pueblos indígenas. Esta búsqueda de la pluralidad encuentra un respaldo directo en las Escrituras, donde la diversidad no es un castigo, sino el diseño original del Creador:

«Después de esto miré, y vi una gran multitud, la cual nadie podía contar, de todas naciones y tribus y pueblos y lenguas, que estaban delante del trono…» (Apocalipsis 7:9)

El proyecto divino no es una cultura uniforme, eurocéntrica o globalizada, sino un coro multicultural. El verdadero «encuentro» debe ser una mesa donde cada pueblo al igual que el Cóndor y el Águila aportan su propia identidad sin que una aplaste a la otra.

La dignidad y el respeto a la tierra (Frente a la crisis climática)

La cosmovisión de los pueblos originarios ofrece una relación de equilibrio y reciprocidad con la naturaleza, que desafía directamente los modelos económicos extractivitas que sobreexplotan la Amazonía o los bosques del sur de Chile. Esta profunda conexión con la Pachamama se alinea con la mayordomía bíblica expresada desde el origen:

«Tomó, pues, Jehová Dios al hombre, y lo puso en el huerto de Edén, para que lo labrara y lo guardase». (Génesis 2:15)

Teología del Cuidado: El Papa Francisco, en su encíclica Laudato si’, rescata esta visión al afirmar: «Para las comunidades aborígenes, la tierra no es un bien económico, sino un don de Dios y de los antepasados que descansan en ella, un espacio sagrado con el cual necesitan interactuar para sostener su identidad y sus valores» (LS 146). Proteger la tierra es, por lo tanto, un acto de fidelidad espiritual, ecología cotidiana en nuestros hogares y supervivencia global.

El pecado de la opresión, el despojo territorial y la crisis de valores

El conflicto territorial, social y político en la macrozona sur chilena, vinculado al pueblo Mapuche, evidencia que las demandas ancestrales siguen siendo una deuda histórica del Estado. El proceso colonial dejó estructuras de desigualdad basadas en el racismo sistémico. Tanto el despojo del pasado como las injusticias del presente son juzgados severamente por la teología de los profetas bíblicos:

«¡Ay de los que juntan casa con casa, y añaden campo a campo hasta ocuparlo todo! ¿Habitaréis vosotros solos en medio de la tierra?».(Isaías5:8). «Codician campos, y los roban; y casas, y las toman; oprimen al hombre y a su casa, al hombre y a su heredad».(Miqueas 2:2).

Dios no es neutral: siempre se posiciona al lado del oprimido y del herido. Hoy, este despojo también es valórico. En las instituciones educativas y en la sociedad actual, la inmediatez ha reemplazado a la comunidad. Observamos con preocupación cómo se desvalorizan los símbolos patrios, la ética, el respeto por el trabajo ajeno y los valores personales o religiosos. Estudiantes, apoderados y docentes exigen, a menudo de acuerdo a necesidades puramente individuales, resquebrajando el tejido social y la justicia comunitaria.

El desafío del nuevo encuentro (Inmigración, tecnologías invasivas y relaciones humanas)

El desafío de la integración actual ya no solo involucra a las comunidades nativas y a la crisis migratoria que vive Chile y el continente. Hoy, el territorio humano se ve amenazado por una fuerza invisible: el avance tecnológico desmedido ha entrado a competir e invadir las relaciones humanas de forma agresiva.

Cada vez se comparte menos cara a cara, escuchamos más a las redes sociales que a las personas que nos rodean. El impacto en los menores de edad es alarmante: muchos creen más en los discursos digitales que en sus propios padres y madres. Se ha comprobado que el aislamiento, las falsas creencias y la competencia despiadada. generada dentro de estos entornos virtuales. han gatillado trágicos suicidios en jóvenes. Acoger al otro implica hoy, necesariamente, desconectarnos de la pantalla para reconectarnos con el ser humano:

«Cuando el extranjero morare con vosotros en vuestra tierra, no le oprimiréis. Como a un natural de vosotros tendréis al extranjero que more con vosotros, y lo amarás como a ti mismo; porque extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto». (Levítico 19:33-34)

La reconciliación y el derribo de muros sociales (Educación e Igualdad)

Para que ocurra un verdadero «encuentro», se deben eliminar las barreras del racismo, el clasismo y el eurocentrismo heredados de la colonia. San Pablo desafía las estructuras de superioridad de su época en pasajes que resuenan con fuerza hoy:

«Porque él es nuestra paz, que de ambos pueblos hizo uno, derribando la pared intermedia de separación…» (Efesios 2:14)
«Ya no hay judío ni griego; no hay esclavo ni libre; no hay varón ni mujer; porque todos vosotros sois uno en Cristo Jesús». (Gálatas 3:28)

El desafío educativo: La fe y la ética nos desafían a entender que las diferencias no justifican la opresión. La reescritura de la historia en las aulas debe derribar los muros de la indiferencia. Debemos volver a crear de forma urgente espacios de conversación presenciales, aprender a escuchar de verdad, valorar la vida y la salud, y reflexionar profundamente antes de tomar decisiones impulsivas que dañen la dignidad del prójimo.

Hacia el equilibrio de las Dos Alas

La fábula nos deja una promesa para los tiempos modernos: llegará el día en que el Águila y el Cóndor reconocerán que se necesitan mutuamente para sobrevivir, sanarán sus heridas, volarán juntos en el mismo cielo y compartirán sus saberes. El Águila aprenderá a sentir con el corazón; el Cóndor aprenderá a crear con la mente. Solo cuando las dos alas del mundo baten al mismo ritmo, la Tierra encontrará su verdadero equilibrio.

Lograr llegar a un equilibrio entre el avance vertiginoso de la tecnología con la dimensión humana y espiritual, dentro de una sana convivencia, es el gran desafío actual para los dos mundos.

El 12 de octubre ya no puede conmemorarse desde la complacencia. Es un llamado urgente a la acción en nuestros hogares, colegios y comunidades. Superar las brechas de la desigualdad socioeconómica, rescatar los valores humanos esenciales, humanizar la tecnología y proteger la creación de Dios son requisitos indispensables para levantar, finalmente, el vuelo en un mismo cielo.

Referencias:

  1. Derechos humanos y ciudadanías indígenas en América Latina» escrito por el sociólogo Rodolfo Stavenhagen,  Etnicidad, ciudadanía y pertenencia / Ethnicity, Citizenship and Belonging: Prácticas, teoría y dimensiones espaciales (2011).
  2. Encuentro de Dos Mundos, Wikipedia
  3. 12 de octubre: Encuentro de dos mundos, Educrea
  4. El mundo es como uno lo sueña: Enseñanzas chamánicas del Amazonas y los Andes (Spanish Edition), John Perkins
  5. Informe sobre Violencias Percibidas en la Macrozona Centro-Sur 2023 Autores Instituto Nacional de Derechos Humanos
  6. Documentos Episcopales Históricos y Regionales (2001)